Despre carte: an / A nu fi ucis într-un duel. Găsiți bârlogul Frăției Umbrelor, care nu renunță să încerce să-și corecteze greșeala și să-l pună pe miză pe boierul Konstantin. Nu muri când întunericul răzbate. Lansați producția de diverse dispozitive de uz casnic la care nu au fost încă gândite în această lume. Găsiți o oportunitate de a ajunge la moșia Rysev, astfel încât păducelul Julia să-și întoarcă trupul. Toate acestea sunt rutina zilnică a fostului detectiv privat Konstantin Vorontsov, care a devenit o figură într-un joc de șah global..